每日一曲|英文版《酒干倘卖无》,闽南语“有酒瓶子卖吗”!(练习英语口语的好素材)
《酒干倘卖无》由罗大佑与侯德健作词,侯德健作曲,台湾女歌手苏芮演唱,飞碟唱片公司发行,是一首励情励志的国语歌曲。
该歌曲是电影《搭错车》的主题曲,此后被多次翻唱,并于1984年获得第三届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖。今天让我们一起欣赏一下英文版《酒干倘卖无》!
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p03753n91ex&width=500&height=375&auto=0
酒干倘卖无
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
没有天哪有地
没有地哪有家
没有家哪有你
没有你哪有我
假如你不曾养育我
给我温暖的生活
假如你不曾保护我
我的命运将会是什么
是你抚养我长大
陪我说第一句话
是你给我一个家
让我与你共同拥有它
虽然你不能开口说一句话
却更能明白人世间的黑白与真假
虽然你不会表达你的真情
却付出了热忱的生命
远处传来你多么熟悉的声音
让我想起你多么慈祥的心灵
什么时候你再回到我身旁
让我再和你一起唱
酒干倘卖无
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
没有天哪有地
没有地哪有家
没有家哪有你
没有你哪有我
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
酒干倘卖无
英语听力推荐
◇ 限时速领|免费!小学英语所有版本课文听力音频包(MP3),速速领取!
◇ 每日一曲|英文版《说散就散》,直接听到你心碎!(练习英语口语的好素材)
◇ 四年级下|小学英语PEP四年级下册Units1-3配套朗读视频 ,预习随身学!
◇ 听力专题|人教新目标版7--8年级下册课文听力集锦(附知识梳理),预习复习随身学!
◇ 新春特辑|英文版中文经典歌曲精选集(第一季),学好英语口语的金钥匙!
◇ 磨耳朵|历届全国英语演讲比赛总决赛系列之2016高中组冠军(视频+演讲稿),课外随时学!
◇ 七年级下|仁爱版英语七年级下册课文听力Unit 5 Topic 1(附知识梳理),预习随身听!
◇ 听力专题|中小学英语900句全汇总(音频+文字版),每天听一遍!(文末打卡签到)
◇ 听力专题|科普版3--6年级上册课文听力集锦(附电子教材),预习复习随身学!
◇ 听歌学英语|学好英语必听的80首英文歌曲,练好听力全靠它了!(快快收藏)
◇ 英文绘本|原版经典绘本《Guess how much I love you》(视频+中英对照),课外随身学!
◇ 限时速领|免费!英语外教教学视频全套资料包(共523节),跟着外教练听说!
◇ 英语阅读|朗文小学英语分级阅读微视频《Spring show》,寒假学起来!
◇ 九年级全|人教新目标版九年级全一册单词听力Unit 10(附单词表),预习随身听!
◇ 高考真题|2017年高考全国卷Ⅰ英语试卷听力(含答案),新鲜出炉!
◇ 高考词汇|40篇英语短文搞定高考3500个单词听力(一),复习随身听!
【声明】中一听力练编辑整理,转载请注明出处;版权归原作者所有,如侵权请联系删除。